WINDMUSIC.ORG

Titre :	Elsa's Procession to the Cathedral
Titre traduit :	Procession d'Elsa dans la cathédrale
Type de document :	Oeuvre sur CD
Auteurs :	Richard WAGNER (1813-1883), Compositeur ; Lucien CAILLET (1891-1984), Arrangeur
Orchestre :	Orchestre d'harmonie ; 1
Importance :	1 plage
Langues :	Anglais (eng)
Mots-clés :	19E SIECLE ARRANGEMENT OPERA PROCESSION
Résumé :	La Procession d'Elsa dans la cathédrale, avec ses couleurs médiévales et son caractère d'apparat, introduit les fiançailles de la jeune fille avec Lohengrin, chevalier mystique du Saint Graal venu délivrer le peuple du Brabant des envahisseurs hongrois. Dans l'opéra, un chœur double ajoute son chant solennel à celui de l'orchestre. Dans cette musique mystique mais puissante, Wagner introduit des procédés musicaux nouveaux et intenses qui culmineront avec Tristan, l'Anneau et Parsifal. Pour une personne habituée au discours musical des compositeurs d'opéra contemporains de Wagner, on trouve dans Lohengrin des passages d'une magnificience musico-dramaturgique indubitable, dépassant tout ce qui existait auparavant dans l'aventure de la langue et de la musique. Dans sa transcription de la Procession d'Elsa pour orchestre d'harmonie, Lucien Caillet a réussi, grâce à ses dons pour l'instrumentation, à créer, à l'intérieur de l'harmonie, une représentation délicate et véritable de ce que Wagner décrit avec tant d'éloquence par un orchestre et un chœur. Dans cet enregistrement, les parties écrites à l'origine pour la voix sont adroitement absorbées par la richesse de la texture instrumentale, et la luxuriante couleur wagnérienne est recréée par l'instrumentation de l'harmonie. Rien dans cet arrangement n'est difficile au niveau de la technique ou de la maîtrise instrumentale, mais il est conseillé de maintenir tout au long de l'œuvre un legato bien défini, en ne marquant l'apogée du morceau que onze mesures avant la fin ; à partir de cet endroit, le sommet doit être atteint progressivement grâce à une rythmique toujours plus présente, en évitant les crescendos explosifs et en maintenant l'équilibre.
Enregistrement : type de formation :	Enregistrement pour Orchestre d'harmonie
Durée :	00:07:04
Référence éditeur :	95JBO1
Permalink :	https://www.windmusic.org/index.php?lvl=notice_display&id=70238

Elsa's Procession to the Cathedral = Procession d'Elsa dans la cathédrale [Oeuvre sur CD] / Richard WAGNER (1813-1883), Compositeur ; Lucien CAILLET (1891-1984), Arrangeur . - [s.d.] . - 1 plage.
Langues : Anglais (eng)

Mots-clés :	19E SIECLE ARRANGEMENT OPERA PROCESSION
Résumé :	La Procession d'Elsa dans la cathédrale, avec ses couleurs médiévales et son caractère d'apparat, introduit les fiançailles de la jeune fille avec Lohengrin, chevalier mystique du Saint Graal venu délivrer le peuple du Brabant des envahisseurs hongrois. Dans l'opéra, un chœur double ajoute son chant solennel à celui de l'orchestre. Dans cette musique mystique mais puissante, Wagner introduit des procédés musicaux nouveaux et intenses qui culmineront avec Tristan, l'Anneau et Parsifal. Pour une personne habituée au discours musical des compositeurs d'opéra contemporains de Wagner, on trouve dans Lohengrin des passages d'une magnificience musico-dramaturgique indubitable, dépassant tout ce qui existait auparavant dans l'aventure de la langue et de la musique. Dans sa transcription de la Procession d'Elsa pour orchestre d'harmonie, Lucien Caillet a réussi, grâce à ses dons pour l'instrumentation, à créer, à l'intérieur de l'harmonie, une représentation délicate et véritable de ce que Wagner décrit avec tant d'éloquence par un orchestre et un chœur. Dans cet enregistrement, les parties écrites à l'origine pour la voix sont adroitement absorbées par la richesse de la texture instrumentale, et la luxuriante couleur wagnérienne est recréée par l'instrumentation de l'harmonie. Rien dans cet arrangement n'est difficile au niveau de la technique ou de la maîtrise instrumentale, mais il est conseillé de maintenir tout au long de l'œuvre un legato bien défini, en ne marquant l'apogée du morceau que onze mesures avant la fin ; à partir de cet endroit, le sommet doit être atteint progressivement grâce à une rythmique toujours plus présente, en évitant les crescendos explosifs et en maintenant l'équilibre.
Enregistrement : type de formation :	Enregistrement pour Orchestre d'harmonie
Durée :	00:07:04
Référence éditeur :	95JBO1
Permalink :	https://www.windmusic.org/index.php?lvl=notice_display&id=70238