| Titre : |
Musiciens traditionnels d'en France |
| Titre traduit : |
Traditional musicians from France |
| Type de document : |
Monographie |
| Auteurs : |
Eric DUTILH, Directeur de publication ; Olivier DURIF, Auteur ; Thierry BOISVERT, Auteur |
| Editeur : |
CENAM |
| Année de publication : |
1989 |
| Collection : |
Portraits-contacts |
| Importance : |
17x23,9 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-905528-37-7 |
| Note générale : |
Il s'agit de fiches volantes. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
CHANTEUR
INSTRUMENTISTE
MUSIQUE TRADITIONNELLE
REPERTOIRE
|
| Index. décimale : |
0XX Monographie |
| Résumé : |
La diffusion des musiques françaises à l'étranger enseigne une leçon constante : à qualité égale c'est leur spécificité française qui les impose dans le paysage international. Les musiciens classiques sont d'autant plus demandés qu'ils jouent Ravel ou Debussy, les rockers qu'ils ne ressemblent en rien aux Anglo-Saxons (la mano-negra, les négresses vertes...), les musiciens de jazz qu'ils sollicitent les cordes (traditions Django-Grappelli) ou un repertoire original, dé-standardisé. Aujourd'hui, alorsque la qualité des musiciens traditionnels français a enfin pris la voie du professionnalisme, un immense potentiel leur est ouvert : il est des pays qui se cherchent des racines (USA), d'autres qui ont envie d'échanges cousins (Europe) ou de confrontations inédites. En Afrique ou en Asie, ce sont les musiques basques, bretonnes ou auvergnates qui sont exotiques, différentes, autres. Et fraîches : instruments différents, repertoires différents. Ce monde-là n'est plus passéiste, ces traditions-là n'oublient pas que, depuis l'aube des temps, toutes les musiques ont dû se ressourcer dans leur époque. En voyageant. Ce sont les musiques traditionnelles d'aujourd'hui. Alex DUTILH, directeur du Cenam |
| Permalink : |
https://www.windmusic.org/index.php?lvl=notice_display&id=199 |
Musiciens traditionnels d'en France = Traditional musicians from France [Monographie] / Eric DUTILH, Directeur de publication ; Olivier DURIF, Auteur ; Thierry BOISVERT, Auteur . - CENAM, 1989 . - 17x23,9 cm. - ( Portraits-contacts) . ISBN : 978-2-905528-37-7 Il s'agit de fiches volantes. Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
CHANTEUR
INSTRUMENTISTE
MUSIQUE TRADITIONNELLE
REPERTOIRE
|
| Index. décimale : |
0XX Monographie |
| Résumé : |
La diffusion des musiques françaises à l'étranger enseigne une leçon constante : à qualité égale c'est leur spécificité française qui les impose dans le paysage international. Les musiciens classiques sont d'autant plus demandés qu'ils jouent Ravel ou Debussy, les rockers qu'ils ne ressemblent en rien aux Anglo-Saxons (la mano-negra, les négresses vertes...), les musiciens de jazz qu'ils sollicitent les cordes (traditions Django-Grappelli) ou un repertoire original, dé-standardisé. Aujourd'hui, alorsque la qualité des musiciens traditionnels français a enfin pris la voie du professionnalisme, un immense potentiel leur est ouvert : il est des pays qui se cherchent des racines (USA), d'autres qui ont envie d'échanges cousins (Europe) ou de confrontations inédites. En Afrique ou en Asie, ce sont les musiques basques, bretonnes ou auvergnates qui sont exotiques, différentes, autres. Et fraîches : instruments différents, repertoires différents. Ce monde-là n'est plus passéiste, ces traditions-là n'oublient pas que, depuis l'aube des temps, toutes les musiques ont dû se ressourcer dans leur époque. En voyageant. Ce sont les musiques traditionnelles d'aujourd'hui. Alex DUTILH, directeur du Cenam |
| Permalink : |
https://www.windmusic.org/index.php?lvl=notice_display&id=199 |
|  |
Musiciens traditionnels d'en France / DUTILH, Eric (1989) 
